ADMINISTRATIV'EXPERT SERVICES (AES)
Spécialiste de l'assistance administrative,
de l'accompagnement et des outils numériques
Service simple, rapide et efficace — en ligne ou à domicile*
* Sur l'intercommunalité de Vire au Noireau
Accompagnement administratif des francophones et russophones dans leurs démarches en France.
TRADUCTION ET ASSISTANCE AUX RENDEZ-VOUS
Comprendre, communiquer et être compris — en toute confiance.
AES vous accompagne en ligne lors de vos rendez-vous en France, que ce soit auprès d’un médecin, d’un organisme public ou d’un prestataire privé.
Nous assurons la traduction en direct (français ↔ russe) et la préparation administrative avant le rendez-vous, afin que tout se déroule avec clarté et sérénité.
Notre objectif : faciliter vos échanges et éviter les malentendus.
AES ne fournit pas d’interprétation officielle ou assermentée.
Nos interventions sont destinées à faciliter la compréhension linguistique et administrative pendant vos démarches du quotidien.
Nos interventions les plus fréquentes
Rendez-vous médicaux
médecins généralistes, spécialistes, hôpitaux, laboratoires, opticiens, etc.
Organismes publics
CAF, mairie, préfecture, impôts,
France Travail, écoles, etc.
Prestataires privés
artisans, réparateurs, banques, agences, compagnies d’assurance, etc.
LE PROCESSUS
1. Prise de rendez-vous (Optionnel)
-
Vous nous indiquez la nature du rendez-vous et vos disponibilités.
-
AES contacte le professionnel ou le service concerné, confirme la date et vous envoie un rappel la veille.
(Service de prise de rendez-vous : 15 €)
2. Assistance linguistique et administrative
Le jour de votre rendez-vous :
-
Présence (en ligne, par téléphone ou en visio).
-
Traduction tout au long de l’échange.
-
Aide à la compréhension des documents ou explications fournies.
-
(Assistance + traduction : 75 € le rendez-vous, jusqu’à 45 minutes)